ReMap International Architectural Symposium & Workshops

Ειδικά για το ReMap 2, το Kaleidoscope παρουσιάζει μια site-specific παρέμβαση στην εξωτερική περίμετρο του κτηρίου επί της οδού Λεωνίδου 15, απο τον cult Ιταλό καλλιτέχνη, αρχιτέκτονα και κριτικό Gianni Pettena. Το έργο, το οποίο επιμελούνται ο Alessio Ascari, εκδότης του Kaleidoscope, και ο συγγραφέας και επιμελητής Luca Cerizza, αφορά την γειτονιά του Κεραμεικού όπου βρίσκεται το κτήριο, αλλά και γενικότερα, την απότομη αστικοποίηση της πόλης της Αθήνας. Με αφορμή το έργο, ο καλλιτέχνης θα δημιουργήσει και μια αφίσσα η οποία θα διανεμηθεί στην πόλη.

Μαζί με τους Archizoom, Superstudio και UFO, ο Gianni Pettena συγκαταλέγεται στον πρωταρχικό πυρήνα του Ριζοσπαστικού Αρχιτεκτονικού Κινήματος στην Ιταλία. Ο Pettena γεννήθηκε το 1940, και σπούδασε αρχιτεκτονική στο Πανεπιστήμιο της Φλωρεντίας. Κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1970, συμμετείχε ενεργά στην αντιπαράθεση ανάμεσα στους “ριζοσπάστες” (‘radicals’) και στους “ορθολογιστές” (‘rationals’), ενώ έργα του παρουσιάστηκαν σε αρκετές Μπιενάλε και Τριενάλε παράλληλα με τα γραπτά και την ακαδημαϊκή του δραστηριότητα. Με μια συλλογστική για τον χώρο, παρόμοια με αυτές του Gordon Matta Clark ή του Robert Smithson, καλλιτέχνες με τους οποίους γνωρίστηκε κατά την παραμονή του στις ΗΠΑ, η προσοχή του Gianni Pettena εστιάζει στο περιεχόμενο και τον διάλογό του με το περιβάλλον και βασίζεται σε μια ευλαβική παρακολούθηση της σωματικότητας της φύσης.

Είτε πρόκειται για τα κτήρια που ενσωματώνονται στον πάγο της Minneapolis (Ice n.1 and Ice n.2, 1971-1972), είτε για την διάσημη τριλογία του Salt lake City—μια μικρή μεσοαστική κατοικία σκεπασμένη με ψεκασμένο στο χέρι πηλό (Clay House, 1972), ή για έναν ουρανοξύστη ‘ελεύθερων’ θάμνων χτισμένο στο κέντρο της πόλης (Tumbleweed Catcher, 1972), ή και για την πολεμική ανάγνωση των ορίων της πόλης χρησιμοποιώντας μια γραμμή κόκκινης μπογιάς που ξεπερνά αυτά τα όρια και υπογραμμίζει τα λάθη τους(Red Line, 1972)—όλα του τα έργα εμπεριέχουν τα προαναφερθέντα στοιχεία.

Σήμερα, η δουλειά του Pettena έχει επανακτήσει διεθνή προσοχή: συμμετείχε στην προηγούμενη Manifesta, σε μια έκθση που επιμελήθηκε ο Adam Budak, και θα λάβει μέρος στην ομαδική έκθεση "The Death of the Audience", σε επιμέλεια του Pierre Bal-Blanc, στο επικείμενο Secession (Βιέννη) αυτό το καλοκαίρι. Το Kaleidoscope είναι το πρώτο δωρεάν ευρωπαϊκό περιοδικό σύγχρονης τέχνης και πολιτισμού, με κυκλοφορία περισσότερων από 50,000 τεύχη σε ένα διεθνές δίκτυο διανομής. Παράλληλα με την έκδοση του περιοδικού, οι δραστηριότητες του Kaleidoscope, περιλαμβάνουν in-house και εξωτερικές εκθέσεις, καθώς και ένα εκδοτικό πρόγραμμα που στόχο έχει την διερεύνηση των ευκαιριών και των δυνατοτήτων των έντυπων μέσων και των εκδόσεων γενικότερα.

On the occasion of the 2nd edition of ReMap, Kaleidoscope presents a site-specific intervention by the cult Italian artist, architect and critic Gianni Pettena on the exterior perimeter of the building of Leonidou 15. The project, curated by Kaleidoscope editor Alessio Ascari and the writer and curator Luca Cerizza, is conceived as a reflection on the Kerameikos neighborhood where the building is located and, more generally, on the peculiar and harsh urban development of Athens.

On the occasion of this event, the artist will also create a poster which will be diffused in the city. Together with Archizoom, Superstudio and UFO, Gianni Pettena belongs to the original nucleus of the Radical Architecture movement in Italy.

Born in 1940, he studied architecture at the University of Florence. During the 1970s Pettena actively participated in the debate between the ‘radicals’ and the ‘rationals’, and was also present on the official occasion of several Biennals and Triennals with works, writings and didactic activity. Similar to the spatial approach explored by Gordon Matta Clark or Robert Smithson, artists that he met during his numerous stays in the United States, Gianni Pettena's attention is focused on the context and the dialogue with the environment and based on a respectful observation of the physicality of nature.

Whether it be the buildings incorporated into the ice in Minneapolis (Ice n.1 and Ice n.2, 1971-1972), or the celebrated trilogy of Salt lake City—a small middle-class house covered in hand-spread clay (Clay House, 1972), a skyscraper of “freed” bushes built in the center of the city (Tumbleweed Catcher, 1972), and the polemic new reading of the city limits using a line of red paint that is passed along these boundaries and highlights their falseness (Red Line, 1972)—his works all contain the above mentioned components.

In recent times, Pettena's work gained new international attention: he participated in the last Manifesta, within the exhibition curated by Adam Budak, and will take part in the group show "The Death of the Audience", curated by Pierre Bal-Blanc, at Secession (Wien) this summer.

Kaleidoscope is the first free European magazine of contemporary art and culture, with a circulation of more than 50,000 copies distributed across an international network. Alongside the publication of the magazine, the activity of Kaleidoscope includes in-house and external exhibition projects as well as a publishing program intended to explore all the opportunities offered by printed matter and publications in general.