









Adreas Vousouras
Charalambos Dermatis
Giorgos Georgakopoulos
Dimitris Georgakopoulos
Nikos Cryonidis
Anna Maneta
Dimitris Merantzas
Natassa Poulantza
Giorgos Tserionis
Ανδρέας Βούσουρας
Xαράλαμπος Δερμάτης
Γιώργος Γεωργακόπουλος
Δημήτρης Γεωργακόπουλος
Νίκος Κρυωνίδης
Άννα Μανέτα
Δημήτρης Μεράντζας
Νατάσσα Πουλαντζά
Γιώργος Τσεριώνης
02.09.09
02.09 - 04.10.2009
47 Iassonos
Ιάσονος 47
Η έκθεση UNEXPECTED EXPEDITION, σε επιμέλεια του εικαστικού Γιώργου Τσεριώνη αναφέρεται στα όρια και την αντίληψη του χώρου σε σχέση με τη μνήμη, χρησιμοποιώντας τυχαία υλικά κατασκευών ως κύριο μέσο και λειτουργώντας σαν μια σύγχρονη αρχαιολογία. Έτσι, επιχειρείται μια διαφορετική προσέγγιση του χώρου αντιμετωπίζοντας την ήδη υπάρχουσα συναισθηματική βαρύτητα των παλιών αντικειμένων (ερειπίων,αναμνηστικών κλπ) ως φορέων των ορίων του καταγεγραμμένου χώρου και να προσδιορίσει το μυστήριο που τον περιβάλλει. Κατά κάποιο τρόπο οι συμμετέχοντες περιπλανιούνται «μυρίζοντας το παρελθόν» στους χώρους που καταγράφουν, σαν να προσπαθουν να συλλάβουν την ατμοσφαίρα του παρελθόντος, και να αποκωδικοποιήσουν το “Ουράνιο τόξο της βαρύτητας” του συγγραφέα Τόμας Πίντσον.
Αυτό όμως που μένει ως προβληματισμός από την ψευδοαρχαιολογία είναι το γεγονός ότι το «δέος» που προκαλεί το αντικείμενο που ερευνάται παραμένει σημαντικότερο ως αυτονομο εικαστικό έργο. Η παρατήρηση των καλλιτεχνών, όπως κάθε παρατήρηση οποιουδήποτε φαινομένου, γίνεται μέρος του αντικειμένου που παρατηρείται και η σχέση μεταξύ της καταγραφής και της αντίληψης αφορά πάντα μια δύσκολη ισορροπία, όποιες και αν είναι οι προθέσεις των εμπλεκομένων.
The exhibition UNEXPECTED EXPEDITION, curated by the artist Giorgos Tserionis, refers to boundaries and the perception of space in relation to memory, using random construction materials as the main installation objects and acting like a contemporary archaeology. Thus the participating artists attempt a different approach, referring to the area's existing emotional weight of old objects, ruins, memorabilia etc, as vessels of the boundaries of the registered space and as a means to identify the mystery that somehow surrounds it. In a way, the artists wander like «smelling the past» of the area under investigation, try to capture its atmosphere, and to decode writer Thomas Pintson’ s "Rainbow of gravity".
But what remains as a reflection of this pseudo-archaeology, is the fact that the «aura» of the object under investigation becomes more important and becomes an independent artwork in itself. The observation of phenomena, as the observations of artists, becomes part of the object observed and the relationship between recording and understanding is always about a difficult balance, no matter what the intentions of those involved are.